Un shérif arrête les policiers Dupond et Dupont pour vol d'un camion de potirons. Il finit par les libérer.
En coulisses[]
Ce shérif n'apparaît pas dans les bandes dessinées mais uniquement dans la série télévisée Les Aventures de Tintin, d'après Hergé. Son apparence rappelle beaucoup celle de Lucky Luke, qui apparaît lui-même dans un autre épisode de la série, sans qu'il soit nommé.
Son apparence est très contradictoire avec le reste de la série qui est sensé se dérouler en Belgique comme les bandes dessinées. Mais d'autres indices font penser qu'elle pourrait se passer en Amérique comme les grattes-ciels de la ville de Tintin au début de l'épisode Le Trésor de la saison Le Trésor de Rackham le Rouge.